Ini mengerikan.
Apa yang kau lihat, Shota?
Masa depan.
Tiga hari lagi, The Seeker akan mati.
Legend of the Seeker S01E07 Identity Translated by : ninaninun
Kereta kuda akan tiba dalam kiriman berikutnya.
Aku sudah mengatur secara khusus agar pesananmu dikirim besok.
Apapun untuk membantu D'haran.
Pelayanan yang memuaskan, seperti biasa.
Kau tahu seberapa besar aku menyukai
semua bisnis yang kau berikan, Komandan.
Siapkan kuda kudanya.
Cuma sedikit sebagai rasa terima kasih.
Kau baik sekali.
Kita akan meminumnya di pesta pernikahan putramu.
Kahlan.
Oh Tuhan. Kupikir kau sudah mati.
Hampir.
Beberapa kali.
Sepertinya bisnismu semakin membaik.
Agak terlalu baik, aku takut.
Aku punya lebih banyak pelanggan daripada sebelumnya.
Sayangnya, semuanya D'haran.
Bayangkan kekagetan mereka kalau mereka tahu semua uang yang mereka
beri untukmu akan disalurkan kembali untuk perlawanan.
Beberapa uangnya akan pulang ke dalam saku Komandan Morcant.
- Kau membayarnya untuk sebuah informasi? - Bukan, bukan.
Uang suap itu hanya agar mereka mau berbisnis lagi denganku.
Mulut besarnya perlu beristirahat.
Semoga saja investasimu akan terbayar.
Kami perlu beberapa informasi.
Kami tahu dari seorang informan kalau Darken
Rahl mengirim pasukannya ke tempat yang tidak jauh dari sini.
Namanya Kelabra.
Kami masih berbisik kalau menyebut namanya.
Kalau mereka berbicara sedikit lebih keras,
seperti yang pernah terjadi di kota paling kaya di Midland.
Sampai pasukan tentara mengepung.
Rakyat Kelabra bunuh diri, tapi bukan karena menyerah.
Yang terakhir sekarat dimaksudkan untuk mengutuk siapapun yg menembus tembok kota.
Setahun setelahnya, Gn. Mariah meletus dan para penjajah terkubur
dalam hujan batu,
menghilangkan bekas2 dari kota mulia itu.
Apa yang diinginkan D'haran?
Entahlah. Seperti tanah kosong yang terabaikan.
Besok aku akan membayar Komandan Morcant.
Kalau aku kenal si Komandan, dia tidak akan tutup mulut soal itu.
Gryff. Kenalkan ini Kahlan dan temannya Zedd dan Richard.
Seeker Sejati pertama dalam 1000 tahun ini.
Sebuah kehormatan.
Pedang Kebenaran.
Jadi benar ada goresan di hulu pedangnya.
Seeker sebelumnya, Kieran, mendapatkan goresan itu saat puncak pertempuran.
Selama ini aku bertanya tanya bagaimana goresan itu bisa ada.
Sejak Gryff bisa membaca,
Dia banyak mempelajari tentang The Seeker.
Jadi, apa yang membawamu ke sini?
Jangan bilang kalian di sini untuk pesta pernikahanku.
Ah, ya, memang.
Putraku akan menikah.
Selamat, Gryff.
Tak ada sihir yang lebih kuat dari cinta.
Haha. Jangan bilang kau belajar
bertarung seperti ini dari Buku-Seeker-mu.
Ayah menyuruhku berlatih dengan ahli pedang terbaik di sini.
Kau bisa ikut denganku.
Bisa membantumu bertarung dengan D'haran, lho.
Apa kata calon istrimu?
Bronwyn?
Tak bisa beritahu kau.
Aku baru saja mengenalnya.
Bagaimana bisa?
Pernikahan ini diatur.
Keluarga Bronwyn punya nama, tapi tak begitu banyak.
Pemerintah akan mengembalikan harta keluarganya, dan ayahku
akan mendapat pengaruh dari keluarganya untuk memperkuat perlawanan.
Tapi aku lebih memilih untuk melawan Darken Rahl daripada menikahi gadis yang baru kukenal.
Kau tahu, yang membuatku iri.
Kau bisa berumah tangga, menikah, membangun sebuah keluarga.
Aku tak akan pernah mendapatkannya.
Tapi kau punya Kahlan, kan?
Yeah, tapi kami tidak...
Oh. Kupikir kau dengannya.
Kau tidak bersiap untuk pernikahanmu?
Bronwyn beruntung.
Dan kau akan menjadi suami yang baik.
Kau tak boleh pergi ke Kelabra.
Bagaimana kau tahu?
Dalam waktu 2 hari, The Seeker akan mati di Kelabra.
Aku mendapat visi.
Visi?
Masa depan yang mungkin terjadi.
Kau bisa berubah kalau menjauhi tempat mengerikan itu.
Siapa kau?
Tidak penting.
Kau akan tahu aku benar ketika kau melihat lambang elang.
Richard.
Apapun yang mereka rencanakan di Kelabra, adalah sesuatu yang besar.
Mereka sudah berlayar dengan kapal
Dragon's Breat (Napas Naga), dengan bahan peledak super.
Mereka pasti memiliki senjata untuk perlawanan.
Senjata apa? Mereka sudah mengendalikan kawasan itu.
Aku tak bisa memastikan apa yang mereka rencanakan,
tapi Darken Rahl sudah menunjuk orang untuk mengawasi kegiatan di sana.
Seseorang bernama Nass.
Demmin Nass?
Kau kenal dia?
Melalui reputasinya.
Nass itu Komandan yang paling dipercaya oleh Darken Rahl.
Dia seorang pembunuh bayaran.
Orang yang kejam.
Kalau dia mengirim tangan kanannya ke Kelabra,
aku benci memikirkan apa yang Rahl rencanakan.
Mungkin inilah kesempatan yang kita tunggu tunggu.
Maksudku, kita tidak bisa menemukan Darken Rahl
karena dia selalu berpindah tempat.
Tapi kalau Demmin Nass ini orang kepercayaannya,
Bagaimana dia bisa tidak tahu keberadaan Rahl?
Kalau kita bisa menyusup perkemahan mereka di Kelabra,
dan mendekati si Demmin Nass..
Aku bisa mengConfessnya.
Dan kita akan punya orang dalam Rahl sebagai sekutu kita.
Dan kalau kita bisa mencari Rahl, kita bisa membunuhnya.
Pelayanku akan mengirimkan perbekalan makanan untuk D'haran.
Tapi kalau kau mengambil alih gerobak makananku dan berpura-pura mengirim makanan,
kau bisa menyusup ke perkemahan.
Ini peta perkemahan mereka di Kelabra.
Bisa kuatur untuk mencurinya sementara Morcant tidak melihat.
* Ketika kau melihat lambang elang. *
Elang.
Wanita ini memberitahumu kalau The Seeker akan mati di Kelabra?
Rencana ini sudah cukup beresiko
tanpa visi Seeker akan mati.
Kita harus mencaritahu bagaimana dia bisa tahu kita akan pergi ke Kelabra,
Kalau tidak kita bisa terjebak.
Sebaiknya kau bergerak cepat. Menurut Morcant,
Nass hanya sehari di perkemahan.
Kalau kita mencari tahu wanita ini, kita bisa kehilangan kesempatan langka bertemu Nass.
Kita tidak tahu apa ini benar benar peringatan.
Kita tidak boleh kehilangan kesempatan ini.
Bodoh!
Apa yang mengganggumu, Shota?
Peringatanku diabaikan.
Siapa kau?
Seseorang yang bisa memberikanmu apa yang sebenarnya kau inginkan.
Apa yang kau bicarakan?
Kau mau hidup dalam petualangan.
Kau tak ingin menikah.
Tak ada seorang pun yang bisa merubahnya.
Merubahnya?
Aku bisa merubah banyak hal.
Aku bisa merubahmu menjadi The Seeker.
Ketika orang lain melihatmu, mereka akan melihat Richard Cypher.
Dan ketika mereka melihat Cypher, mereka akan melihatmu.
Bagaimana kau melakukannya?
Sudah kulakukan.
Apa yang kulakukan?
Letakkan pedang Richard, Gryff.
Pedang Kebenaran bukan mainan.
Apa yang terjadi?
Bagaimana Gryff bisa mendapatkan pedangmu, Richard?
Tak ada salahnya, tapi Pedang Kebenaran milik tangan The Seeker.
Gila. Ini aku, Richard.
Bronwyn beruntung.
Dan kau akan menjadi suami yang baik.
Kupikir kita harus bertindak.
Waktunya menikah, Nak.
Apa? Aku bukan anakmu. Aku bukan Gryff.
Kahlan!
Aku perlu meminjam kuda untuk menyusul Zedd dan Kahlan.
- Kau mengerti? - Aku sangat mengerti.
Aku merasakan hal yang sama ketika menikahi ibumu.
Wajar merasa gugup di hari pernikahanmu.
- Tidak, tak ada yang wajar. - Cukup, Gryff!
Kau akan segera menikah, duduklah dengan tenang.
Saudara ipar datang.
Hari yang tepat untuk pernikahan.
Ya, memang.
Dan tak ada yang lebih bersemangat dari Gryff.
Di mana dia?
Kau akan mempermalukan adikku dengan meninggalkannya di altar?
Ada kesalahan.
Kesalahannya ada di kau.
Kau telah menghina Bronwyn dan nama keluarga kami.
- Aku bukan orang yang kau maksud.. - Satu satunya yang
mau kudengar adalah janji pernikahan.
Pernikahan ini akan berlangsung.
Banyak yang akan dipertaruhkan keluargaku kalau kau merusaknya.
Aku tahu rahasia kecil ayahmu.
Pilih yang mana, ikut dengan kami dan menikahi adik kami,
atau aku akan mengatakan kepada D'haran ayahmu sedang membantu misi perlawanan.
Jadi, pilih yang mana?
Di atasmu ada bintang bintang. Di bawahmu ada bebatuan.
Waktu akan berlalu, ingat,
Cinta kalian akan kuat seperti batu,
Cinta kalian akan langgeng seperti bintang bintang.
Bronwyn...
Apa kau mengikat jiwamu, pikiranmu dan tubuhmu dengan lelaki ini?
- Ya. - Dan Gryff, apa kau mengikat jiwamu,
pikiranmu dan tubuhmu dengan wanita ini?
Ya.
Dengan saksi Tuhan, kalian terikat dalam darah.
Untuk keabadian, sekarang kalian menjadi satu.
The Seeker terjebak.
Kau melakukannya, Shota.
Kau sudah merubah masa depan.
Kumpulkan anak buahmu.
Kita harus memastikan The Seeker tidak akan
mencoba menyusul teman temannya dalam misi berbahaya mereka.
Aku akan membawa kereta perbekalan sampai perkemahan.
D'haran akan membawa peti kayu ke tenda Komandan.
Dan kalian berdua akan berada dalam peti kayu.
Nass harus sendirian kalau aku akan mengConfessnya.
Tak mudah karena akan ada banyak prajurit.
Punya usul, Seeker?
Uh, ya, kita harus...
...Jangan melakukan apa yang akan dilakukan musuhmu padamu.
Apa yang kau katakan?
Cuma sesuatu yang dikatakan Seeker di era ketiga.
Itu siasat jitunya.
Aku tahu, aku cuma terkejut kau mengatakannya.
Aku membacanya dari buku yang diberikan Gryff.
Sejarah keseluruhan The Seeker di masa lalu.
Aku senang melihatmu belajar dari masa lalu.
Apa saran The Seeker era ketiga?
Pengalihan perhatian?
Ide bagus.
Kita bisa membakar Dragon Breath.
Itu akan membingungkan prajurit, dan mereka akan mengikuti perintah D'haran.
Mereka akan menaruh Demmin Nass di tenda yang paling aman.
Richard dan aku akan menunggu di tenda itu untuk mengconfessnya.
Biarkan D'haran mengikuti permainan kita.
Suatu hari nanti, Seeker di masa depan akan mengutip perkataanmu.
Untuk putraku Gryff, dan pengantin tercintanya, Bronwyn.
Untuk Gryff dan Bronwyn.
Kalau borgol ini mengganggumu, kita bisa melepasnya.
Kau ini kenapa?
Kau tahu tradisinya.
Akan begini sampai pagi.
Setelah kita menghabiskan malam pertama sebagai suami istri?
Aku juga mau mengucapkan selamat kepada pasangan pengantin ini.
Luar biasa menyaksikan persatuan dua jiwa.
Persatuan tersebut, tanpa keraguan,
akan memuliakan Darken Rahl dan kemuliaannyalah tujuan perjuangan kita.
Angkat gelas kalian sebagai rasa hormat.
Untuk Lord Rahl.
Lord Rahl!
Ada beberapa urusan mendesak yang harus kuatasi.
Banyak yang ingin kukatakan, pertama tama kumulai dengan
berharap adikku dan suaminya akan mendapat banyak sekali anak.
- Dan... - Kita harus memulainya sesegera mungkin.
Tak kukira kau sangat bergairah.
Oh tentu saja. Percayalah.
Uh, bisakah kita berangkat sekarang?
Mungkin sulit bagimu untuk percaya,
tapi aku bukanlah orang yg kau kira.
Aku Richard Cypher.
Aku The Seeker.
Benar, dan aku Confessor.
Aku mengatakan yang sebenarnya.
Aku tak tahu ini mantra atau daya pikat, tapi apapun itu,
akan membuat orang yg melihatku seperti melihat Gryff.
Mungkin karena kau memang Gryff.
Bukan, aku The Seeker.
Kelihatannya ini akan membuatmu seperti tidak menyukai Darken Rahl,
apa kau mau mengeluarkanku dari sini?
Aku harus ke Kelabra dan melawan D'haran.
Tak bisa kupercaya.
Kau benar2 berpikir aku mau menikahimu?
Kalau begitu kenapa kau mau?
Semua ini ide kakak2ku.
Setelah kematian orang tua kami, mereka berharap pernikahan ini bisa
menyelamatkan masa depan keluarga kami, bahkan jika hal itu menyakitiku.
Aku tak tahu. Maafkan aku.
Kau minta maaf?
Kupikir dengan menikah
akan membuatku keluar dari rumah kakak2ku.
Itulah yg kupikir sebelum aku diborgol dengan orang gila.
Oh Tuhan...
Tak bisa tidur?
Aku khawatir soal besok.
Aku tak mau sesuatu terjadi padamu.
Apa yang bisa terjadi padaku?
Aku punya Pedang Kebenaran.
Dan aku punya kau.
Aku khawatir itu saja tidak cukup.
Apa itu?
Untuk merayakan kemenangan Illya, The Seeker era ketiga
memerintahkan untuk membangun kubah megah di Aydindril.
Setelah 40 tahun dengan hati2 menempatkan bebatuan,
Semua yang tersisa sepertinya tidak jadi mendukung proyek itu.
Akankah semua pekerjaan mereka rata dengan tanah,
atau akan melayang di atas awan?
Kubah di Aydindril berdiri selama 1000 tahun.
Menurutku pelajarannya adalah, kalau kau mau berhasil,
kau harus siap dengan segala resikonya.
Apa yang akan dikatakan The Seeker era ketiga
tentang confessor yang terlalu khawatir?
Aku tidak terlalu yakin apa yang dikatakannya.
Tapi Seeker ini akan mengatakan kalau dia rela mati untukmu.
Richard, jangan.
Jangan bilang begitu.
Inilah yang kurasakan.
Aku tak bisa.
Kita tak bisa.
Kahlan, tunggu.
Richard, ini tidak boleh terjadi.
Maafkan aku.
Bronwyn, kau benar.
Seharusnya aku tidak berpura2 menjadi orang lain.
Tapi kita menginginkannya.
Kalau begitu apa pilihan yang kita punya?
Kita terikat.
Bisa saja tidak.
Katamu kau mau melihat dunia, kan?
Kalau begitu ayo kita pergi.
Sekarang juga.
Begitu kita sudah cukup jauh dari sini,
kita akan melepas borgol ini lalu pergi ke tujuan masing2.
Ini emas asli.
Kau boleh membawanya,
dan juallah agar kau mendapat uang untuk memulai hidupmu yang baru.
Bagaimana caranya?
Keluar lewat jendela itu.
Berapa lama menurutmu mereka menyadari kita tidak di sana?
Entahlah. Tapi kita sudah cukup jauh.
Kalian tidak akan ke mana mana.
Baiklah.
Hanya, uh, jangan lukai wanita ini.
Letakkan itu, Seeker.
Atau wanita ini akan mati.
Baik baik saja?
Orang itu, dia memanggilmu "Seeker".
Berarti tadi kau mengatakan yang sebenarnya.
Kau benar benar Seeker.
Ambil ini.
Tak masalah kan kau keluar dari hutan ini sendirian?
Aku ikut denganmu.
Terlalu berbahaya.
Teman2ku akan menyerang Demmin
dengan The Seeker palsu.
Aku harus bergerak cepat.
Kalau begitu kau memerlukanku.
Aku tahu jalan pintas menuju Kelabra.
Melewati gua gua.
Kalau teman2mu benar2 dalam bahaya,
kau akan lebih cepat menjangkau mereka dengan membawaku.
Gua ini menuju bawah tanah Kelabra.
Tak pernah kupikirkan ini tempatku menghabiskan bulan madu.
Kita tidak betul betul menikah.
Aku tahu, tapi inilah pertama kalinya dalam hidupku
aku merasa seperti aku melakukan sesuatu yang penting,
sesuatu yg lebih baik daripada menjadi istri dari anaknya saudagar.
Kau tidak betul2 mengenal Gryff.
Kau harus memberi kesempatan untuknya.
Dia lebih baik daripada yg kau pikirkan.
Aku memilih untuk melawan D'haran daripada
menikahi seseorang yang baru kukenal.
Lucunya, Gryff mengatakan hal yang sama tentangmu.
Ada apa??
Tidak apa apa.
Aku tidak perlu menjadi Confessor untuk tahu kau berbohong.
Richard hampir menciumku semalam.
Inilah yang kukhawatirkan akan terjadi.
Kau tidak boleh mengungkapkan perasaanmu kepadanya lagi.
Aku tahu.
Aku hanya khawatir dengan rencana ini.
Aku tak mau ini menjadi kacau.
Ini memang sudah kacau.
Kahlan, aku mau minta maaf soal semalam.
Tidak, aku yang seharusnya minta maaf.
Tak masalah kalau kau tidak merasakan apa yg kurasakan.
Bukan, bukan itu.
Ada sesuatu yg harusnya kuceritakan padamu dari dulu.
Kekuatan Confessor merupakan anugerah.
Kami harus selalu menahannya.
Apa itu susah?
Ya.
Terutama kepada orang yang kusayangi.
Kekuatan itu tak bisa dikontrol.
Di saat saat...
...membahagiakan, akan berakhir juga..
Aku akan mengambil jiwa orang yang kusayangi.
Lalu dia menjadi seperti budak.
Itulah alasan kita tidak bisa bersama.
Kau tak akan menjadi dirimu lagi.
Dan kau tak bisa memenuhi takdirmu.
Maafkan aku, Richard.
Jendral Nass, senang kau bisa hadir.
Aku ke sini tidak untuk bersenang senang.
Tentu saja.
Kau akan senang mengetahui rencana kita sudah di depan mata.
Bagus.
Lord Rahl akan berjaya lebih cepat daripada yang diduganya.
Penggaliannya berjalan dengan mulus, Komandan.
Kami yakin kubah kerajaannya ada di balik dinding.
Oh! Kenapa nih?
Kita harus keluar sebelum guanya roboh!
Ayo.
Lompat!
Gryff?
Kau kenal mereka?
Dia, uh.. dia anaknya saudagar setempat.
Sangat loyal kepada D'haran.
Bisa juga mereka mata mata.
Rantai mereka.
Akan kucari tahu siapa mereka sebenarnya.
Harusnya kau sedang berbulan madu, Gryff.
Apa yang membuatmu datang ke sini?
Kupikir seharusnya kau lebih mengkhawatirkan bagaimana
reaksi ayahku kalau tahu begini caramu memperlakukanku.
Dia selalu loyal padamu.
Nass akan menginterogasimu.
Tak ada yg bisa kulakukan.
Kurasa tak ada yang bisa kulakukan juga.
Kalau Nass menginterogasiku, aku akan mengatakan padanya
kau menerima uang suap dari ayahku.
Pelankan suaramu.
Aku tak bisa berbuat apa apa.
Kau bisa membantuku meloloskan diri.
Kupikir kita sudah setuju lebih baik kalau aku tidak di sini.
Perbekalan khusus untuk Komandan Morcant.
Yang dikirimkan ke tenda Komandan.
Apa yang kau cari?
Harus ada sesuatu di sini
yg menjelaskan apa yang dilakukan Nass di Kelabra.
Richard, apa katanya?
Aku, uh...
Aku tak bisa membacanya.
Tentu saja kau bisa.
Aku tak tahu ini bahasa apa.
Kau pernah membacanya. Sama seperti yg ada di Buku Perhitungan Bayangan.
Siapa kau?
Sumbunya sudah terbakar.
Kita tak bisa meneruskannya.
- Apa maksudmu? - Dia bukan The Seeker. Dia Gryff.
Kupikir wanita tua itu yg melakukannya untuk menyelamatkan Richard,
untuk mencegah visi tentang kematian Seeker.
Kematian The Seeker?
Jadi ini alasan wanita tua itu melakukannya?
Supaya akulah yang mati di sini?
Kita harus membatalkan misi ini.
Kita diserang!
Sudah terlambat.
Bawa Jendral Nass ke tenda Komandan, sekarang!
Aku harus pergi dari sini.
Kau tak bisa. Nass sedang kemari.
Tapi aku bukan The Seeker!
Bukan masalah bagi Demmin Nass.
The Seeker.
Bukan. Aku bukan The Seeker.
Bangun.
Kau oke?
Tambangnya roboh. Mana komandan?
Komandan!
Terowongannya roboh.
Kita harus keluar sekarang.
Ayo.
Tampaknya mantera wanita tua itu berlangsung cukup lama
untuk mengembalikan visi kematianmu.
Sudah lama aku melihat sihir yang menakjubkan.
Hei, yang kau katakan padaku semalam,
Aku tahu itu untuk Richard, tapi..
Setelah khawatir selama ini, ternyata aku mengatakannya kepada orang yg salah.
Kau harus mengatakannya pada Richard.
Ini untukmu.
Menceritakan sejarah Seeker-seeker di masa lalu.
Aku mau minta maaf karena..
Mengikuti rencana si wanita tua.
Sekarang aku tahu ada banyak cara untuk menjadi The Seeker daripada menghunus pedang sihir.
Kupikir aku mau membuat perbedaan.
Kau tak harus menjadi The Seeker untuk melakukannya.
Kudengar kau sudah menikah.
Perayaan yang menyenangkan.
Aku hanya melakukan apa yg bisa membuatku kembali pada kalian.
Aku senang kau melakukannya.
Kau baik baik saja?
Ya.
Kelihatannya perlawanan itu menumbuhkan dua cinta.
Akan jadi tiga kalau kita jadi mengconfess Demmin Nass.
Yang paling penting kita menyelamatkan Gryff.
Dan menghindari visi kematian Seeker.
Oh, kita melakukan banyak hal selain itu.
Kita menemukan ini.
Mungkin ini bisa memberitahu kita apa yang dia inginkan di Kelabra.
Ini catatan keruntuhan Kelabra.
Dengan hancurnya dinding, rakyat Kelabra membunuh diri mereka sendiri.
Untuk menjaga rahasia terbesar kota itu.
Dan apa rahasianya?
Tempat penyimpanan harta terbesar mereka.
Kotak Orden.
Apa itu?
Ada tiga Kotak Orden.
Masing masing menyimpan kekuatan sihir yg luar biasa.
Barang siapa yg memiliki tiga kotak itu akan menjadi tak terkalahkan.
Darken Rahl akan memperbudak seisi dunia.
Dia bisa jadi tak terkalahkan.
Jendral Nass.
The Seeker dan teman2nya melarikan diri ke hutan.
Kita sudah mendapatkan apa yg kita inginkan.
Kita harus memberikan hadiah ini kepada Lord Rahl.
Siapkan pasukanmu.
Kita segera berangkat ke Istana Rakyat.
Secepatnya Lord Rahl akan memiliki ketiga kotak itu,
dan The Seeker akan tamat.
Senang melihatmu hidup, Seeker.
Kau harus berterima kasih atas visiku.
Maksud visimu supaya Demmin Nass berhasil mendapatkan Kotak Orden.
Shota!
Aku curiga kaulah pelaku di balik sihir mengerikan itu.
Zeddicus Zu'l Zorander.
Selama bertahun tahun kau belum juga ramah.
Zedd, kau mengenalnya?
Sekali, ketika aku masih menjadi penyihir kecil bodoh
dan terjebak ke dalam sarang penggoda.
Hanya sedikit yg pernah mengeluh.
Hanya sedikit yang masih bertahan hidup.
Aku harus membunuhmu begitu ada kesempatan.
Siapa dia?
Penyihir hebat yang memperoleh gelar Agaden Reach,
menggunakan sihir gilanya untuk mewujudkan keinginannya.
Dan dia tidak berada di pihak The Seeker!
Aku juga tidak berada di pihak Darken Rahl.
Kalau dia beruntung bisa menguasai dunia ini, aku akan diperbudak oleh sihirnya.
Aku harus menolong The Seeker,
menurut ramalan dialah yg bisa menggulingkan Darken Rahl.
Lalu kenapa kau memainkan permainan ini?
Zeddicus Zu'l Zorander tidak akan menerima bantuanku.
Dengan alasan yg bagus.
Kurasa kita harus menjauh dari penyihir ini.
Oh, kau bisa berlari dariku, tapi kau tak bisa berlari dari ramalan.
Apa maksudmu?
Aku masih hidup.
Kami menghindari ramalanmu.
Itu visi.
Sekilas dari kemungkinan masa depan.
Sesuatu yang tertulis di ruang ramalan tak bisa dirubah.
Dan apa kata ramalannya?
Tertulis bahwa The Seeker akan
dihianati oleh orang terdekatnya.
Kau akan dihianati oleh yang berbaju putih.